Kyoto Crafts Exhibition“DIALOGUE”

NEWS POST

2020.08.12 Wed

2021年3月、開催決定! 「Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE +」

2018年よりスタートした”DIALOGUE”は、ホテル カンラ 京都の客室やエントランスを会場とした工芸・手仕事の作り手を紹介する展示販売会です。
様々な商品や作品で彩られた各客室では作り手が自ら来場者と“対話”し、より深くそれぞれの考え・思いを伝えられる場を、私たちは常に想像し作り上げてきました。

しかし、たくさんの変化が必要なこの状況を踏まえ、これまでとは異なる新しい方法での開催へ挑戦することに決めました。DIALOGUEのチームだからこそできることを考え続け、より発展的な自分たちのあり方を現在進行形で企画しています。
現実とオンラインを併用し、人とものと場所をつなぎながら、DIALOGUEの重心である“対話”を新たに生み出します。

スタイルは変わっても、大切にしてきた考えや思いは変わりません。
これまでと少しちがう、2021年の“DIALOGUE + ”をお楽しみください。

■開催内容

《1》DIALOGUE + at MOCAD|展示販売会
今回のメイン会場となるのは、2020年3月にリニューアルオープンした京都伝統産業ミュージアム。この会場では工芸・手仕事の作り手を紹介する展示販売会を開催します。出展者は、工芸を中心に手仕事や地域に根差したものづくりの事業者を全国から募集します。(*募集開始は9月後半を予定しています)
同建物内のみやこめっせにて「第2回京都インターナショナル・ギフト・ショー2021」が開催される3月10日・11日はバイヤーのみが入場できる商談会として、12日-14日は一般入場および購入も可能なマーケットとして、幅広く多方面へアプローチできる機会を企画中。京都の伝統産業が一堂に集まる空間で、新たな”対話”が生まれる場を作ります。

《2》DIALOGUE + at hotel kanra kyoto|展覧会
これまでのDIALOGUEにおける大切な要素のひとつ、それは作り手の魅力を引き出し“対話”を生み出してきたホテル カンラ 京都の空間です。
そんなホテル カンラ 京都のスイートルームを会場に、今回はDIALOGUEキュレーターとカンラセレクトによる特別な展示会を2日間限定で開催いたします。
また、ラウンジ・ショップやレストランとも連携し、特別なPOPUPやイベントなども開催予定。今回もホテル カンラ 京都の魅力を存分に体感できる機会をご用意します。

《3》DIALOGUE + Satellites|サテライト会場
DIALOGUE + の開催期間を中心に、京都市内の同じ意思を持つ様々なショップ・ギャラリー・カフェなどと協同し、展示やイベントを開催します。それぞれのコンセプトやスタイルを織り交ぜながら、工芸や手仕事の新たな一面をお伝えします。これまでにはなかった新しい入り口を設定することで違う分野や世代との交流を促進する、今回ならではの試みです。京都の街のそこかしこで出会いを演出します。

(*上記の企画内容は、事前登録制の入場や人数制限など感染症対策も含めた開催を想定しています。)

《4》DIALOGUE + Online|オンライン配信
2020年、私たちの生活におけるオンラインサービスのあり方も大きく変容し続けています。そうした時流を踏まえ、オンラインを活用した取り組みも今回のDIALOGUE + では挑戦する予定です。
たとえば手仕事によって商品がまさに生まれる瞬間の様子や、これまでも開催してきたトークイベントの配信、会場と遠く離れたユーザーと作り手をつなぐような仕組み。この状況を乗り越えて、これからの世界・世代へとつながるような第一歩を今回の開催では試みます。

<情報>
──────────
■開催概要
イベント名:Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE +
開催日:2021年3月10日[水] – 3月14日[日]  (*コア期間)
会場:京都伝統産業ミュージアム、ホテル カンラ 京都、市内各所
主催:「KYOTO KOUGEI WEEK」実行委員会
共催:京都府、CEMENT PRODUCE DESIGN、京都伝統産業ミュージアム、hotel kanra kyoto
協力:京都市、KYOTO CRAFTS MAGAZINE

WEB|http://kougeinow.com/
facebook|https://www.facebook.com/KOUGEINOW/
Instagram|https://www.instagram.com/kougeinow/

<< KYOTO KOUGEI WEEK >> https://kougeiweek.kyoto/
“DIALOGUE” はKYOTO KOUGEI WEEKのオフィシャルプログラムです。
──────────